немного информации (вчерашняя новость):
Начиная с 403 серии, One Piece будет выходить с официальными английскими субтитрами от Funimation. Но смотреть онлайн его смогут только жители США и других стран Америки, для IP других стран, включая нашу, доступ закрыт. Конечно же, для нас это не проблема, так как серии с официальными субтитрами всегда можно скачать.
Официальный релиз должен был состоятся завтра, но, видимо, из-за утечки информации, 403 серия с английскими субтитрами просочилась в интернет на день раньше и лицезреть ее вы сможете уже сейчас. Также это означает, что русские субтитры выйдут на день раньше, а именно завтра (т.е. сегодня), вместе с выходом HD-равки.