МегаФлуд

Страницы: Пред. 1, 2, 3 ... 581, 582, 583 ... 998, 999, 1000 След.

Список форумов Тоуки » Работа портала » Архив

Автор	Сообщение
Federal Marshal Стаж: 16 лет Сообщений: 4684 Откуда: ВТ Провайдер: Дом.ru Пол: Не определилось Он-лайн: Нет Карма: +12.93	27-Июн-2012 21:01 Цитата: ясность внести русифицировать _________________ Я от Ями безуями [Yuri TEAM]

MaxTyrbo Стаж: 16 лет Сообщений: 131 Откуда: не из этой вселенной Провайдер: Билайн (IXNN) Пол: Не определилось Он-лайн: Нет Карма: +0.04	27-Июн-2012 21:03 (спустя 1 минута) ну что ж будем исправлять ошибки (lobby- пер. "холл") _________________ Детка, ты моя кавайная конфетка

TVR Стаж: 17 лет Сообщений: 2539 Откуда: Bor Провайдер: ВТ (IXNN) Пол: Otoko (M) Он-лайн: Нет Карма: +0.64	27-Июн-2012 21:04 (спустя 3 минуты) Federal Marshal ну да для нас туповатых, а то ж непонятно нифига ))) не пойду поем _________________

Federal Marshal Стаж: 16 лет Сообщений: 4684 Откуда: ВТ Провайдер: Дом.ru Пол: Не определилось Он-лайн: Нет Карма: +12.93	27-Июн-2012 21:07 (спустя 2 минуты) MaxTyrbo Вот тоже забавное предложение: "Другие отвернулись в сторону, тогда ты там моргал и принимал меня" Через ПРОМТ переводил? Цитата: не пойду поем тоже хочу _________________ Я от Ями безуями [Yuri TEAM]

MaxTyrbo Стаж: 16 лет Сообщений: 131 Откуда: не из этой вселенной Провайдер: Билайн (IXNN) Пол: Не определилось Он-лайн: Нет Карма: +0.04	27-Июн-2012 21:12 (спустя 2 минуты) Federal Marshal Промт, гугл, яндекс _________________ Детка, ты моя кавайная конфетка

TVR Стаж: 17 лет Сообщений: 2539 Откуда: Bor Провайдер: ВТ (IXNN) Пол: Otoko (M) Он-лайн: Нет Карма: +0.64	27-Июн-2012 21:15 (спустя 3 минуты) Federal Marshal так ты поешь _________________

MaxTyrbo Стаж: 16 лет Сообщений: 131 Откуда: не из этой вселенной Провайдер: Билайн (IXNN) Пол: Не определилось Он-лайн: Нет Карма: +0.04	27-Июн-2012 21:16 (спустя 43 секунды) Цитата: Вот тоже забавное предложение: "Другие отвернулись в сторону, тогда ты там моргал и принимал меня" забавно вышло ( чем не хентай) ещё один косяк _________________ Детка, ты моя кавайная конфетка

Federal Marshal Стаж: 16 лет Сообщений: 4684 Откуда: ВТ Провайдер: Дом.ru Пол: Не определилось Он-лайн: Нет Карма: +12.93	27-Июн-2012 21:19 (спустя 2 минуты) TVR Вот сейчас решаю, может за шаурмой по быстрому на средной сгонять. Ток там очередь стоять неохота. _________________ Я от Ями безуями [Yuri TEAM]

TVR Стаж: 17 лет Сообщений: 2539 Откуда: Bor Провайдер: ВТ (IXNN) Пол: Otoko (M) Он-лайн: Нет Карма: +0.64	27-Июн-2012 21:20 (спустя 1 минута) Federal Marshal так вроде переехали со средного _________________

arfist Стаж: 17 лет Сообщений: 4899 Провайдер: Дом.ru Пол: Не определилось Он-лайн: Нет Карма: +1.82	27-Июн-2012 21:38 (спустя 18 минут) Federal Marshal я не про саб, а про оп _________________ ( ╯°□°)╯

Federal Marshal Стаж: 16 лет Сообщений: 4684 Откуда: ВТ Провайдер: Дом.ru Пол: Не определилось Он-лайн: Нет Карма: +12.93	27-Июн-2012 21:45 (спустя 7 минут) TVR писал(а): Federal Marshal так вроде переехали со средного Вконтакте даже есть клуб "Шаурмы на средном" _________________ Я от Ями безуями [Yuri TEAM]

arfist Стаж: 17 лет Сообщений: 4899 Провайдер: Дом.ru Пол: Не определилось Он-лайн: Нет Карма: +1.82	27-Июн-2012 21:49 (спустя 3 минуты) Federal Marshal где она сейчас ? _________________ ( ╯°□°)╯

Nexuss Стаж: 17 лет Сообщений: 6078 Откуда: Grand Line ____ Провайдер: МТС Домашний (IXNN) Пол: Otoko (M) Он-лайн: Нет Карма: +1.12	27-Июн-2012 21:51 (спустя 1 минута) arfist Сбоку за Средным.))) _________________ Hate me. ^^ FUNimation shitscale fan! :DDD

Federal Marshal Стаж: 16 лет Сообщений: 4684 Откуда: ВТ Провайдер: Дом.ru Пол: Не определилось Он-лайн: Нет Карма: +12.93	27-Июн-2012 21:52 (спустя 1 минута) arfist На Средном со стороны ул. Костина скрытый текст _________________ Я от Ями безуями [Yuri TEAM]

arfist Стаж: 17 лет Сообщений: 4899 Провайдер: Дом.ru Пол: Не определилось Он-лайн: Нет Карма: +1.82	27-Июн-2012 22:18 (спустя 25 минут) надо будет найти по случаю _________________ ( ╯°□°)╯

TVR Стаж: 17 лет Сообщений: 2539 Откуда: Bor Провайдер: ВТ (IXNN) Пол: Otoko (M) Он-лайн: Нет Карма: +0.64	27-Июн-2012 22:19 (спустя 1 минута) делаем ставки господа. кто выиграет, Португалия или Испания ? _________________

Nexuss Стаж: 17 лет Сообщений: 6078 Откуда: Grand Line ____ Провайдер: МТС Домашний (IXNN) Пол: Otoko (M) Он-лайн: Нет Карма: +1.12	27-Июн-2012 22:21 (спустя 1 минута) Вот если бы в пляжный, тогда Россия. _________________ Hate me. ^^ FUNimation shitscale fan! :DDD

TVR Стаж: 17 лет Сообщений: 2539 Откуда: Bor Провайдер: ВТ (IXNN) Пол: Otoko (M) Он-лайн: Нет Карма: +0.64	27-Июн-2012 22:21 (спустя 33 секунды) чей то? _________________

Federal Marshal Стаж: 16 лет Сообщений: 4684 Откуда: ВТ Провайдер: Дом.ru Пол: Не определилось Он-лайн: Нет Карма: +12.93	27-Июн-2012 22:22 (спустя 1 минута) португалия 1-0 испания _________________ Я от Ями безуями [Yuri TEAM]

batyrmastyr Стаж: 17 лет Сообщений: 6607 Откуда: Sekai Провайдер: Не определен Пол: Otoko (M) Он-лайн: Нет Карма: +36.30	27-Июн-2012 22:23 (спустя 1 минута) MaxTyrbo 0) Выбор странного английского перевода 1) "Уже второй год" - второй год старшей школы там. 2) "Смотрит в небо над этим городом одна" - она и так не может смотреть в небо над другим ("не этим") городом. herse - не "одна". 3) повествование идёт не от её лица, а от чьего-то ещё: Skipping school, wearing my pajamas -‍>‍ Забила на школу, носит свою пижаму 4) "я хотела проверить, если кто-то может принять мой сигнал" - проверяют что-то, а не "если". дальше аналогично. Советую при переводе смотреть хотя бы в лингвовские словарики, если более полных под рукой не бывает. _________________ я несу глупость во имя бака-тим Gundam Team Yuri TEAM Термины

TVR Стаж: 17 лет Сообщений: 2539 Откуда: Bor Провайдер: ВТ (IXNN) Пол: Otoko (M) Он-лайн: Нет Карма: +0.64	27-Июн-2012 22:24 (спустя 40 секунд) я вот тоже к такому счету склоняюсь _________________

batyrmastyr Стаж: 17 лет Сообщений: 6607 Откуда: Sekai Провайдер: Не определен Пол: Otoko (M) Он-лайн: Нет Карма: +36.30	27-Июн-2012 22:26 (спустя 2 минуты) arfist писал(а): на редкость мерзкий оп но и у него конкуренты есть: http://www.youtube.com/watch?v=sgUNrBQ3L08 _________________ я несу глупость во имя бака-тим Gundam Team Yuri TEAM Термины

Nexuss Стаж: 17 лет Сообщений: 6078 Откуда: Grand Line ____ Провайдер: МТС Домашний (IXNN) Пол: Otoko (M) Он-лайн: Нет Карма: +1.12	27-Июн-2012 22:27 (спустя 1 минута) TVR Так мы же в пляжном ЧМ взяли. XD _________________ Hate me. ^^ FUNimation shitscale fan! :DDD

TVR Стаж: 17 лет Сообщений: 2539 Откуда: Bor Провайдер: ВТ (IXNN) Пол: Otoko (M) Он-лайн: Нет Карма: +0.64	27-Июн-2012 22:29 (спустя 1 минута) Nexuss да нафиг пляжный _________________

Nexuss Стаж: 17 лет Сообщений: 6078 Откуда: Grand Line ____ Провайдер: МТС Домашний (IXNN) Пол: Otoko (M) Он-лайн: Нет Карма: +1.12	27-Июн-2012 22:31 (спустя 1 минута) У нас теперь Сборная Криштиану Роналду сильнее Сборной Испании? TVR Там тоже зрелищности немало.) Так в этом и весь парадокс, что здесь мы боги, а в обычном... _________________ Hate me. ^^ FUNimation shitscale fan! :DDD

Страница 582 из 1000

Страницы: Пред. 1, 2, 3 ... 581, 582, 583 ... 998, 999, 1000 След.

Список форумов Тоуки » Работа портала » Архив

Текущее время: 23-Ноя 18:14

Часовой пояс: GMT + 3

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы

- Правообладателям - Размещение рекламы -

Powered by TorrentPier © Meithar · Forum engine slightly based on phpBB © phpBB Group · Дизайн и Модификации by Touki.ru TEAM 2007-2024

[ Execution time: 0.170 sec | MySQL: 0.309 sec (182%) in 13 queries | Mem: 373.41 KB / 1.19 MB / 1.02 MB | Load: 0.1 0.2 0.2 ]